我利用http://pcdvd.altervista.org/web/dvdmaestro/index.html
裡面的教學用SUBRIP把DVD字幕抽出來
我把英文字幕抽出來了
不過用DVDMaestro加入中文字幕時
做出來的DVD卻連英文字幕時間軸也不對
抽出來明明是本片中的英文字幕說
本片用POWERDVD播放的時候時間軸是對的
不知道為什麼會這樣
請問是什麼原因呢
謝謝