終於試成功了，真是太高興了(先爽個10秒鐘)

方法一樣是用 MKVtoolnix 1.42 不過我是用下列的版本
http://www.bunkus.org/videotools/mk...d20050529-2.rar

不過現在還在試如何將 sub 轉成 srt …

有沒有人知道為什麼用 SubRip 1.30 存成其他格式都是空白的內容？