基於對朝霧的巫女這部作品的怨念,自己花了點閒暇時間寫了以下這篇HHC自己亂串的朝霧的巫女總集編來玩玩,有興趣的人可以看看。另外,由於這是第一次這麼玩,故事可能拿捏的不是很好,還請各位多多包含啦。至於如果想轉載的話請標示轉載自本篇文章,與作者ID即可。
註一: 以下內容為了跟劇中畫面相呼應(畢竟,我不可能畫得出能見人的動畫來),所以橋段均採自本篇內容,只是修改台詞跟四處剪來剪去而已。
註二: 以下故事部份台詞與曼迪出品的本篇不完全一樣(因為沒有字數限制,而且不同期間有著不同的想法,所以稍有差異)
註三: 以下內容由於手上沒影片,只能從回憶跟字幕原始翻譯文檔拼湊而成,如果發現有話套錯人物麻煩請告知。
註四: 礙於劇情流暢性(或應該說HHC掰不下去了),以下人物並沒有在下文中登場:
白山菊里
稗田直範
註五: 由於手邊沒有片子可以拿來切割,麻煩大家就看看後在自己腦內補完吧。
版權宣告:
朝霧的巫女台灣地區三區版版權所有人為滿天星實業(曼迪)
妖宿之家台灣版權擁有者為長鴻
最新消息:
朝霧的巫女動畫版聲優:
清水愛さん(稗田柚子役)
水島大宙さん(天津忠尋役)
茂呂田かおるさん(力石征子役)
大原さやかさん(御堂志津歌役)
加藤奈々絵さん(百合草千佳役)
神田理江さん(岬原いずみ役)
將於2005年8月27日於故事的取材處廣島縣三次�**|辦配音秀,祥請請見以下訊息:
http://homepage2.nifty.com/koretou/...0827miyoshi.htm
以下是相關註解部份:
天津忠尋 本片男主角,審神者的後裔,在劇中並沒有什麼大表現(片頭曲裡說想保護人卻保護不了人的應該就是指他)
天津忠壽 忠尋的父親,動畫版中未登場。
天津忠明 天津忠尋的爺爺,古真的同居人兼丈夫(??),跟他父親天津忠彥一樣,均沒於亂裁道宗劍下(不同代的亂裁道宗就是了)。動畫(曼迪出版)與漫畫(妖宿之家,長鴻出版)均有登場。
天津忠彥 忠明的父親,曾為了脫離與山民間的關係而離開故鄉,卻在回三次探親時遭遇前代亂裁道宗半身被斬斷而亡。動畫版未登場。登場於妖宿之家,朝霧的巫女漫畫版封底附錄等處。
天津結實 忠尋之母,陰陽頭,動畫版未登場。(只有第一話的敘述而已。)
稗田倉子 稗田家長女,現任宮司代理,名字源自三次市特產雪泡三姐妹的紅豆口味。
稗田柚子 本作女主角,稗田家次女,繼承朝霧的巫女身分之人。名字源自三次市特產雪泡三姐妹之柚子口味。
稗田珠 稗田家三女,年紀雖小卻比二姐柚子還可靠的樣子…。名字源自三次市特產雪泡三姐妹裡的雞蛋口味。
稗田直範 入贅稗田家的男人,稗田家三姐妹之父,愛女如癡的普通上班族,但卻無論在動畫或是漫畫版中地位跟運氣都很糟糕…。
稗田御幸 結實的姊姊,身為出雲的巫女獨自上京赴任,久久才回去一次,動畫版中未登場。
日琉子陛下 劇中的女天皇,15歲便登基,動畫版中未登場。
力石征子 柚子國中時代的好友之一,做人爽快夠義氣兼有男子氣概,卻因此交不到男友。
百合草千佳 柚子高中時代的好友之一,外表可愛,嘴巴卻很毒,講話不留情面。
岬原泉美 原名岬原いずみ,無官方漢字,偏好超自然現象與可愛小妹妹,對千佳非常有興趣(??)
御堂志津歌 家住皇宮般超級豪宅的超有錢人家大小姐,個性有如大和撫子,在漫畫版裡對忠尋的印象並不佳。
浦波雪絵 羽球的付喪神(精怪),黃昏的巫女三人組之一,能力與志津歌相近。
浜路瑞穂 羽球拍的付喪神(精怪),黃昏的巫女三人組之一,能力與征子相近。
白山菊里 夜厄禮那的替代用依代,黃昏的巫女三人組之一,神經大條,唯一會去岬原網站上的人。漫畫版對應角色為熊沢菊理。
亂裁道宗 山民的領導者,名號採世襲制,配戴天狗面具與青銅劍。
楠木正志 現任繼承亂裁道宗名號之人,初登場時常被柚子無意撞到靈魂出竅。
貧太 出自岬原電網篇,指白山菊里,不過劇中人並不知道她的真實身份,動畫版專屬角色。
夜厄禮那 ヤガレナ,動畫版專屬角色(沒錯,就是那個被瞬殺的大魔王),夜厄禮那是官方漢字,出自影片裡的一小格畫面
古真 原名こま,名字源自貓叉(ねこまた ) 的中間兩個音,所以以分兩字以音選漢字命名之。