Hi8 -> DVD Recorder 最大的問題不在 DVD 錄放影機的 MPEG2 壓縮畫質
而在原來帶子播出時 畫面會不穩 (上下抖動)
因此你轉出來的 DVD 畫質再好 畫面仍然上下抖動
最好的方法是借一台 Sony Mini DV
透過它可以 Pass Thru 到 DVD recorder 而且可以穩定你的 Hi-8 畫面
而你的 DVD Recorder 最好是有 1394 輸入 這樣才能盡量減少畫質損失
(Hi-8 -> Sony Mini DV -> DVD Recorder)

看起來好像 Analog -> DV -> MPEG2 轉了兩次
但是相信我 它比 Analog -> MPEG2 好多了
我自己都是這樣玩的 (Sharp Hi-8 -> Sony Mini DV -> Philips DVD Recorder)