瀏覽單個文章
hsingchu
Power Member
 
hsingchu的大頭照
 

加入日期: Apr 2003
您的住址: 亞太淫運中心
文章: 587
引用:
作者tonyleo_1st
他們說的台語跟我們的日常生活口語不太一樣 / (太不一樣).

他們說的台語, 聽起來溫文儒雅, 彬彬有禮. 超紳士, 超有教養的.

真的是超屌的.
沒有欸.......我都聽我家長輩講的台語
刻板印象台語跟 "教養" 好像扯不上關係
太概是因為以前的人不開車吧

反而是一個外省的國文老師有提到"中原地區古音"
跟現在閩南/河洛/福佬 話....的關聯
那時候才對台語有不同的看法
像是她會叫我們 唐詩古詩用台語去比對ㄧ堆韻腳, 不過那時候是為了考試好記
 
舊 2005-05-30, 07:29 AM #32
回應時引用此文章
hsingchu離線中