我也是第一次買港版的，可是我覺得字幕比我預期的好很多說，港式翻譯只有一點點，看起來沒太大障礙，除此之外的地方我覺得翻的算不錯。
至於名字只是一個代號，反正知道是 Christine 就行了，小弟倒沒那麼介意。
反正我覺得很值得買啦！