瀏覽單個文章
seraphicsid
*停權中*
 

加入日期: Dec 2004
文章: 801
引用:
作者horse456
剛在喜滿客看完晚場

有些疑問來問問大家
1.歐比旺對帕咪說:"安納金是孩子的爹?我很抱歉..."
看到這句話差點吐血
即使當時帕咪懷孕掩飾的很好
問孩子的爹這種事還是很怪
另外,抱歉什麼呢?

2.四部曲中,路克一行人要逃離帝國戰艦,歐比旺跟達斯維得對戰,為何最後不反抗犧牲?

希望知道的朋友能解釋一下,謝謝

因為安那金當時已經墮入黑暗面了。
這代表歐比旺必定要跟他拼個你死我活了。
抱歉我要把你老公宰了...XD

沒啦,正確的翻譯因該用遺憾。
因為他們兩個在一起本來就是個錯誤,是不被絕地允許的。
舊 2005-05-21, 06:02 AM #46
回應時引用此文章
seraphicsid離線中