呵呵！好像是指我......
對一個從高中就聽歌劇魅影 CD ，並且有全部鋼琴譜、歌劇魅影原著劇本、化妝造型、中文劇本等的超級迷，
以及暫時花不起 200 美金買票去看現場的人來說，這部電影版其實意義重大，
看到差勁的畫質和聲音，只差沒說心都碎了，尤其音樂劇聲音更可說是命脈，
畫質差就勉強忍受，聲音差就真的令人不能接受了，
為求完美，當然就自己來囉！或許也有人說，看港版不就好了？
可是就是希望更好點嘛！所以不想看港版字幕，而一區的法文聲音又好甜美，
再三無法割捨的情緒下，只好自己做囉！這應該不是"不過是看個片子"的問題而已，
也順便讓大家瞭解各版本的長短處，參考罷了！