PCDVD數位科技討論區 - 瀏覽單個文章 - 中國崛起, 漢語走紅全球

引用:

作者gstyle

那種蝌蚪文,
英文,俄文,阿拉伯.

單字而言,中文不可能縮寫.
大家用的簡寫,本質上是造新字.

對阿,但是中文一些句子或名詞卻常常被精簡的讓第一次聽到的人覺得非常莫名其妙...@_@

剛回台灣時,聽到一些像是... 面交, 黑貓給你, 計中, 打ㄋㄟ(.NET), 杯水.....etc
當初聽到都覺得很莫名其妙說....~_~