[舉手] 我有疑問
用繁體字我是沒話說，因為文字在秦朝被統一了
雖然還是經過一些變遷，但是大致都是一脈相承
但是注音符號要套用在清朝之前的文學應該會有問題吧
注音符號是為了現在的"國語"(普通話、北京話...whatever) 而設計的
但是在清朝之前他並不是主流吧
別的別說了，韻腳的入聲字就不見了
研究詩詞的時候用注音其實會有很大的問題