基本上專業術語用原文說明是無可避免的啦，另外ABC說話會夾雜英文也是理所當然，
畢竟英語是他們的母語，但生在台灣的人，像是一些meeting、schedule等再日常不過
的用語還要以原文出口，就不免給人一種裝高尚的感覺囉。以前老師稱這種人叫「假洋人」
∼正所謂「想洋洋不起，只能假洋人」！

像小弟的主管就是一例，老是吹噓他也在美國拿到碩士，超愛繞英文！可惜重音重錯音，
母音當子音，動詞修飾形容詞，五大句型忘光光！每次英文稿寫完他就一定要在小地面前
展現他的英語能力，把所有句型改成台式英語，把一些單字換成牛津大字典之類才找得到
的冷門字，然後再把約七成的介系詞全部拿掉（在他眼中沒有介系詞這種東西...）最後
交給小弟，烙下一句狠話：「吶！你的英語能力還要再加強啊！」

最慘的就是發音了！最討厭聽到的也是他最愛講的「SCAN-掃瞄」，那C真的給我發子音K
，第一次聽到傻在那裡，不知他在說什麼，還教我「SKAN就是掃瞄啊！你不知道嗎？」

掃瞄就說掃瞄，別再K了啦！ ∼誰說呆過美國英文一定好？先認定說話的對象才要緊。