無解，你要你的dvd play有支援中文字型

但現在幾乎沒有廠商願意做這樣的事，

據說早期有一部份的play有做這樣的支援。

但現在也看不到了。

如果真的很在意中文顯示的話，建議還是做成DVD VIDEO為佳。