嗯...
1)有沒有去做過別的生理檢查？呼吸喘不過氣，說不一定是實際上身體有毛病，當精神壓力一來時，就誘發徵狀，讓患者更緊張，陷入惡性循環。可以去做做心電圖看看。
2)患者已經有偶發的自虐狀態(刺腳）與自棄狀態(認為自己沒藥醫)，這點要跟醫生說清楚。這兩點應該滿重要的。
3)你想跟醫生說的好像都只是徵狀，而非患者真正的創因。當然這是要患者自己願意敞開心胸踏出來。否則，醫生只能就"表"下藥。而那個"表"，也只是將身體的狀況稍做舒解，而不是真正的解開心結。當然，有些確實是腦部病變所導致的，但很多還是因為經歷與情境所產生的吧。
4)我有朋友看了兩三年的醫生後，就再也不相信醫生。並不是醫生不好，而是他老油條了。東看看西看看，沒有與醫生建立良好的醫病關係。我想這是很不好的心態。或許樓主的母親也是如此，尤其是老病號很多都這樣。但樓主要注意，當這種心防建立了，除非遇到醫生很...熱衷工作。否則，想在門診好好的...突破患者心防。我想也是強人所難。這時候，可能樓主要適時的在家中幫醫生為你母親建立信任感。有時候，醫療是種信仰過程，而非純然科學驗證。否則會走不下去。
5)樓主真有孝心，要跟你母親說你們小孩都好愛好愛她。尤其她是一個人把你們帶大。去書店找找一些你知道你母親當時經歷了些什麼的書。了解她"演化"成目前心理狀態的原因。別忘了，她也曾是你這個年齡。想想她在你這個年齡時想的是什麼，渴望些什麼。以同理心去面對她的經歷，而不要以自己的想法去套用。這樣你才會暸解，才會長期的支持她。
以前一代的人，不像現在人有這麼多情緒出口，多說了，怕傳出去人家亂說。多少人是用這種心態去看醫生呀！這樣醫生怎麼看病？結果只說失眠，頭痛，顫抖這些生理現象。這樣治得好嗎？說不一定樓主母親前幾年自己去看醫生也是如此(純屬揣測)。

祝早日康復