PCDVD數位科技討論區 - 瀏覽單個文章 - 考考你的國文程度，桂「冠」怎麼讀，93%小五生答錯

引用:

作者AMD-Ti

覺得根本沒必要管這些有的沒的虛偽注音.
之前還聽過
"法"國要念成ㄈㄚˇ 國;好笑,大家都念ㄈㄚˋ國,念ㄈㄚˇ國誰聽的懂阿

"俄"國要唸成俄ㄜˊ國;同樣好笑,大家都念ㄜˋ國,念ㄜˊ國誰聽的懂

語文本來就是要讓人聽懂,看懂才能達成溝通使命,搞個虛偽無比,沒人在用的念法真是無聊.有如Descriptive Grammar 與 Prescriptive Grammar 之差別.

不好意思，ㄈㄚˇ國，ㄜˊ國我們都聼的懂
因爲這是我們幾十年來的標準讀音，上次某對岸網友也說
貴教育部也已將法國、俄國的國語發音做出修訂，與我同一。

另外，即使法國念成ㄈㄚˊ國，也並不好笑
因爲這就叫南腔北調。

如果還不能理解，請看這個FLASH，裏面有5個城市的地方方言：

http://flashfiles.5demusic.com/f_tm...55897_81524.swf

但方言不妨礙標準國語的確定性與穩定性。