買來的dvd有英文字幕 想用大陸網站抓的中文字幕檔
用繁中 蓋掉英文 沒選單或章節也可以

請問大大 1.用dvdmaster 會是最簡單的嗎??
2.繁中 字幕 該用何 格式?? srt ??

謝謝!

>如此一來 Scenarist 能用的 sst 格式就不只 MaestroSBT 這套>可以轉了
>其他套也可以如法泡製！像 srt2sup ,SubCreator ,subtitle >workshop 等等
>據說 DVD 製作商用 Scenarist 製作 DVD 時通常還有使用其>他處理字幕的商業軟體配合
難怪 sst 格式這麼少軟體支援轉檔
不過因為 DVD-lab PRO 的出現倒是輕鬆了不少(笑)