根據樓主的描述.......應該是邊看邊錄的情形
別想太多 ,recording 模式要和 live模式比畫質
軟壓卡要邊看邊錄我想很困難,建議乾脆直接分接一台電視設備在旁邊看比較快
(電視卡+第二台電腦 or 電視盒 or 電視機........)

如果是指錄出來的影像檔 .....除非是avi 格式 (無失真那種) 而且它
720x576 放大到 1280x960 一樣不如 live +overlay