引用:
|
作者chk
ジャンク
日華主辭典(繁體)
(1)
(英) junk
中國式帆船
這是譯典通寫的...真奇怪....
應該是指不值錢的東西吧
|
junk
<<名詞>>
1 垃圾; 丟棄的物品; 破銅爛鐵
2 ((口語))
a. 損壞之物
broken furniture and other junk in the attic閣樓裏的破傢俱和其他
已損壞的物品
b. 便宜的材料
c. 無意義之事; 不可信之事
nothing but junk in the annual report 年度報告只不過是一堆垃圾罷
了
3 ((俚語)) 海洛英
4 (船上補給用的) 鹽漬硬牛肉
<<及物動詞>>
(junked, junk.ing, junks)
扔掉; 丟棄
<<形容詞>>
1 便宜的; 無價值的
junk jewelry 無價值的珠寶
2 虛有其表的
"the junk issues that have dominated this year's election" (New
Republic)主宰今年選舉的聳人聽聞的議題
junk
<<名詞>>
『航海』(中國的) 平底帆船