瀏覽單個文章
ssword
Master Member
 

加入日期: Aug 2001
您的住址: 新竹
文章: 1,655
引用:
作者sutl
首先要講的是,當初草案是禁止購買海外正版的,是立委看不過去才略修成可以個人購買5份/3萬以下,這就是87-1-3的由來。(不過相關官員還是常硬坳成只限一份)

以前LD的時代,由於海外正版得以進口販賣,所以字夾市場夠大有利潤,因為店家在買入大批LD後,必定會找人翻譯出字夾,而消費者也可在錄影帶出租店中輕鬆購得LD+字夾。

現在,沒有業者找人翻譯字夾了,於是你只能對著手上的外語DVD鴨子聽雷,這時有字幕的中國D版吸引力大不大


1.智財權的討論非常好, 歡迎另開新討論串, 相信會有很多很棒的回應

2.中國D版便宜又有中文字幕(當然翻的好不好是另一回事), 吸引力確實非常大
但是....要把他攤在陽光下討論嗎??(這是此討論串的問題所在)
看到D版偷來的畫質音效幕後中文在pcdvd堂堂正正的討論, 不會造成對盜版的鼓勵嗎?
這種C/P值超高的產物正大光明的討論, 對於購買昂貴正版(影音還不一定好)的朋友是否一種嘲諷?
大家可以多思考思考

3.也許應該開放中國D版反攻台灣, 讓大家都能燒來送給親戚朋友?個人反對

總結: 老話一句, 買就買吧. 但有些事不適宜談, 還請不要放到檯面上討論
 
__________________
新竹DVD同好會討論網站
舊 2005-03-23, 12:09 AM #52
回應時引用此文章
ssword離線中