John Carpenter那部也是重拍的.
原版是Howard Hawks導演的[赤膽屠龍](Rio Bravo, 1959).
話說回來, [赤膽屠龍]是Howard Hawks看過Fred Zinnemann的[日正當中](High Noon, 1952)之後, 認為警長不應該孤軍奮戰, 所以才拍出來的變奏版本.

看懂了沒有??? 畫個流程圖比較清楚........

原型 [日正當中] -> 變奏 [赤膽屠龍] -> 變換時空背景重拍 [突擊13號分局] -> 重拍 [殲滅13區]