港版昨天剛入手
就如其他網友說的
包裝很簡單(不能說是簡陋,但是絕對很簡單)
yesasia也夠快∼
翻譯可以放心是台式翻譯
不過目前止看完一個chapter
不知道裸露畫面是在哪一章∼是否有刪去..

對話的確蠻困難的
很多對話及史事翻成中文也要花腦筋去想一下的
引經據典..:P
所以英文程度不好的還是乖乖買有字幕的...XD~
BTW..配樂很好聽
Thomas Newman寫的
他另外也有寫六尺風雲的片頭曲
還有近期波特萊爾的配樂..

~
我非常愛第一章開場的音樂(angels of america main theme..)