精華區有 "鋼琴教師" 整理過的討論串....好久沒人整理精華區了.......
http://forum.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=115221

"鋼琴教師"的原著作家Elfriede Jelinek, 剛剛在去年得到諾貝爾文學獎!!!

=========================================================

(以下資料來源: http://www.ettoday.com/2004/10/07/11183-1696216.htm)

2004諾貝爾獎／女人出頭！　奧地利女作家拿下文學獎
2004/10/07 19:43

奧地利女作家耶利內克（Elfriede Jelinek）獲得2004年諾貝爾文學獎。（圖／美聯社）

記者林宜箴、管淑平／編譯

等了8年，諾貝爾文學獎終於再度由女作家拿下。奧地利女作家耶利內克（Elfriede Jelinek）7日獲得諾貝爾評審小組評選為2004年的文學獎得主。

現年58歲的耶利內克，為奧地利籍作家，頌詞中稱，「她的小說和劇作以充滿激情的言語，透過如樂聲般的流暢文筆和韻律，傳達出抗阻之聲，揭露社會陳腐的荒謬性和屈從力量。」

從小學音樂的耶利內克，她的作品在1967年首度在文壇受到矚目。透過接觸學生運動，她的作品帶著社會批判的味道，1970年諷刺小說「我們都是騙子，寶貝！」以反叛語言的風格，鎖定通俗文化虛假地呈現美好生活做批判；她的半自傳式小說曾被拍成電影【鋼琴教師】（The Piano Teacher）在坎城影展大放異彩。

身兼小說家，詩人和劇作家的耶利內克，她的作品文體很難定義，遊走在散文和詩體之間，時而讚美，時而咒罵批判，包含了劇場和電影般的場景章節，也富爭議性，作品尤其吸引女性讀者。她在1974年推出首部廣播劇作品，她的小說「樂趣」和「遺孤」一度是德國的暢銷書。

耶利內克的父親是捷克籍猶太裔的化學家，二次大戰期間因為參與重要戰略工業因此躲過屠殺，媽媽出身維也納富有家庭，因此，耶利內克從小就學鋼琴，管風琴等樂器，並學習作曲，中學畢業後在維也納大學研讀戲劇和藝術史，同時繼續音樂學習生涯，1971年通過管風琴檢定考試。

諾貝爾「文學獎」從1901年首次頒發到至今只有9位女性獲獎，最近一次是1996年波蘭女詩人辛波絲卡（Wislawa Szymborska）。耶利內克將因獲得文學獎得到136萬美元的獎金。