主題: 搶救雷恩大兵(SPR)一個問題...
瀏覽單個文章
neofox
Advance Member
 

加入日期: Dec 2002
文章: 307
引用:
作者DanFang
我覺得應該是同一個人.
跟他用刀搏鬥的那個美軍被他壓在地上的時候不是一直說"wait...wait"
我那時就覺得他是認出那個德軍所以想求他放一馬, 但是德軍還是把刀刺下去了還念了一串可能是祭文之類的東西.


Topic: Mellish's killer is NOT steamboat willie
http://www.imdb.com/title/tt0120815/board/nest/15397095
Topic: Why did Upham kill Steamboat Willie?
http://www.imdb.com/title/tt0120815/board/nest/14967793
第一個topic我幾個月前翻過...沒看完...有興趣可以看看老外的筆戰之類的...

這個網頁應該就是答案了... http://www.sproe.com/s/steamboat-comparison.html

另外德軍說的話
As the German soldier stabs Mellish to death, he says: "Gib' auf, du hast keine Chance! Lass' uns ein Ende machen es ist so viel leichter für dich!" This translates: "Give up, you don't stand a chance! Let's end this here, it will be easier for you like this!" The words are spoken in Austrian-accented German.

http://www.imdb.com/title/tt0120815/trivia

btw...
The two Czech soldiers that are shot when they surrender are saying, "Please don't shoot me, I am not German, I am Czech, I dodnt kill anyone, I am Czech!"
__________________
引用:
WARNING
If you are reading this then this warning is for you. Every word you read of this useless fine print is another second off your life. Don't you have other things to do? Is your life so empty that you honestly can't think of a better way to spend these moments? Or are you so impressed with authority that you give respect and credence to all who claim it? Do you read everything you're supposed to read? Do you think everything you're supposed to think? Buy what you're told you should want? Get out of your apartment. Meet a member of the opposite sex. Stop the excessive shopping and masturbation. Quit your job. Start a fight. Prove you're alive. If you don't claim your humanity you will become a statistic. You have been warned...... Tyler
舊 2005-02-12, 11:24 PM #17
回應時引用此文章
neofox離線中