安裝 VobSub
右鍵 Edit with SubResync
調整第一個字幕時間 , 之後的字幕會自動調整時間
不需動刀 cut 影片