瀏覽單個文章
Elvis_Chen
Basic Member
 
Elvis_Chen的大頭照
 

加入日期: Apr 2002
文章: 22
Thumbs up

引用:
作者samy250
依比呀呀 依比 依比呀
"依比"其實是"一筆"為一支筆的簡稱後來有個阿呆偉人"尼士昆坦"記錯變成"依比"
呀呀為語助詞,無義,也有另一種說法為女演員的聲音,為一種歡喜又痛苦的發聲
這個阿呆太偉大就為了紀念它所以就做了這首歌紀念它
翻譯成英文就是
a pen ya ya a pen a pen ya

了不起的見解阿~~~
果然是大濕~~~
不過這種說法好像要十六年後才能跟樓主的小朋友說
^_^
 
舊 2005-01-13, 05:17 PM #12
回應時引用此文章
Elvis_Chen離線中