引用:
|
作者tonyleo_2nd
方言口音是缺點嗎?
應該是喜劇滿重要的元素之一
如果這部戲全都用侯佩岑劉德華的語音語調
還會有這麽多的笑點嗎？
習慣各地方言是看中國大陸電影的一種需要。
馮鞏拍的《貧嘴張大民的幸福生活》用的是天津話
新拍的《心急吃不了熱豆腐》用的則是河北保定話
|
嗯！關侯佩岑或劉德華啥事呀?
我從不覺得俊男美女的聲音就一定會演戲…
不過我想是大大誤會我的意思，我所說的”缺點是口音太重”，是因為這樣一來，我就得特別留心去聽或注意字幕，要不然就不知道他在說什麼，這樣對一個想要看個電影放輕鬆的人來說一點也不輕鬆，因為要特別的注意他在說什麼，太累了……
也許是之前看的大陸片(劇)裡的演員都字正腔圓，所以不習慣吧~~~
