主題: 別再拿"傳說中"的大陸片名開玩笑了
瀏覽單個文章
PromLin
Elite Member
 

加入日期: May 2001
您的住址: 納西色斯湖畔
文章: 6,987
引用:
作者chlang
Ocean's Eleven
Ocean's Twelve

11 羅漢, 12 羅漢. 汗....

1960年舊版的"Ocean's Eleven", 台灣的中文片名也是"十一羅漢".
所以沒有什麼好"汗"的.
電影史要多研究, 汗........
     
      
__________________
在封閉的空間打開一扇仰望藍天的窗.

我的部落格: PromLin的非主流部落
舊 2005-01-11, 01:49 PM #61
回應時引用此文章
PromLin離線中