說到太空戰士/最終幻想

我第一次有意識的對兩岸譯名進行對比的
也是一款遊戲..（不過也拍兩部電影了）

就是TOMB RAIDER

中國大陸譯：古墓麗影
台譯：古墓奇兵

我就覺得：恩..這邊翻的好~真有意境
什麽都要奇兵?!真是俗不可耐...