遇到同樣的亂碼問題，看到ososo大大的作法，到官方網站抓了舊版的foo_id3v2.dll(2004年七月)，蓋掉components的檔案，問題解決。感謝大大提供心得。