瀏覽單個文章
aeqq2002
New Member
 

加入日期: Jan 2005
文章: 8
引用:
作者allen2002
以下來函照登, 希望他們調查下去 .....

Hello Allen
Thank you for your inquiry to Samsung Semiconductor.
I want to confirm below some points with you for our reference.
Could you give the answers you can?
-) How did you find this fake IC issue?
-) Are you personal user in VGA card?
-) Can you know the real IC maker described as "VDA" on the surface of the memory IC?
-) Through which route can we bought this VGA card for our investigation?
I will be very appreicated if you can give the answers as much as you can give

If you have any further questions, please send us an e-mail again or visit our Homepage(http://www.samsungsemi.com).

Sincerely,
Semiconductor Division
Samsung Electronics co,.Ltd.


我幫你翻譯一下~用這個網站翻譯(部分還需自行翻譯) http://babelfish.altavista.com/
我盡我所學修正了一下...
--------------------------------------------------------------------------
Hello Allen
謝謝您的詢問對Samsung 半導體。我想要證實在一些點之下與您作為我們的參考。
您能給我你所知道的答案?
-) 怎麼您發現了這個假IC 問題?
-) 您是個人有使用這片 VGA 卡片嗎?
-) 能您知道真正的IC 製作商被描述作為"VDA" 在記憶IC 的表面?
-) 通過哪條路線能我們買了這張VGA 卡片為我們的調查嗎? 我將是非常的感謝 如果您能儘量給我答復 如果您有任何另外問題, 再請寄發我們電子郵件或參觀我們的主頁 (http://www.samsungsemi.com).

懇切地, 半導體分部三星電子co.Ltd 。
--------------------------------------------------------------------------
allen大大我想你可能需要把圖片寄給他們看~~
對了A大能不能也把精星的信件也PO上來??
舊 2005-01-05, 06:19 PM #613
回應時引用此文章
aeqq2002離線中