主題
:
別再拿"傳說中"的大陸片名開玩笑了
瀏覽單個文章
seraphicsid
*停權中*
加入日期: Dec 2004
文章: 801
引用:
作者
IceOnly
這就是ACG早期的事情了
不要忘記當時ACG=小孩專用
當然要"酷""炫"才行,(像美國也有space ranger這一類的for kid name
)
所以FF=太空戰士,DQ=勇者鬥惡龍等等
連gundam都有太空坦克和雷射大砲了...
現在好多了
這個在電玩界已經被嘲笑很久了....
起因是當初某家電玩雜誌龍頭把它給翻錯or取了個怪名...
後人要改也無從改起....只好就這樣用下來....
2005-01-04, 12:52 AM #
13
seraphicsid
瀏覽公開訊息
傳送私人訊息給seraphicsid
查詢seraphicsid發表的更多文章
增加 seraphicsid 到好友清單