瀏覽單個文章
ptoyhawinf
Major Member
 

加入日期: Aug 2002
您的住址: 台灣中部可以看到科博館的地方
文章: 122
小弟推小丸子最好…
本來以為台灣的小丸子配的很奇怪…
直到去日本住了一個月…看到小丸子的日文配音…就真的就是這種配法…
我服了台灣的配音員了…

最爛是緯來的麻辣高校生(校園漫畫大王)
大塬和千代的聲音完全不對…這二個人的聲音是動畫的精神…
(雖然說不能完全一樣,但也請做到精神相似)
而且,台灣的翻譯翻的很爛,在驢子上找到的翻譯翻的都比緯來翻的好
讓好好的一部輕鬆的作品…變的…
舊 2005-01-01, 02:54 AM #88
回應時引用此文章
ptoyhawinf離線中