主題: ~~(轉貼)金庸小說被翻成英文(超好笑!!!必看!!)
瀏覽單個文章
cdplayer
Senior Member
 
cdplayer的大頭照
 

加入日期: Nov 2002
您的住址: 國境之南,太陽之西
文章: 1,122
引用:
作者paulchen
ㄟ~~
我好像不小心少看了一個空格.



呵呵,少一個空格也是可以翻成一陽指啊!!
大概就變成一根像陽具的手指,簡稱一陽指
__________________
除了美再也找不出其他的形容詞!

交流,是一條漫長又無止境的道路...
雖然交流才是收集的王道!!
舊 2004-12-30, 02:16 PM #10
回應時引用此文章
cdplayer離線中