瀏覽單個文章
examination
訪客
 
文章: n/a
奇怪,為什麼他們看的出我是台灣人呢?

昨晚去某個美國的討論網閒逛
後來我也發了一篇主題和他們討論
但是我都沒講我是台灣人啊
字裡行間也完全都沒提到跟台灣有關的任何事物
而且全程使用應該是很標準的英文跟他們聊
(因為我姑姑的英文非常強,是外商公司的翻譯,當時她在一旁指導我)
結果竟然有個外國人對大家寫了下面這段話
以當時的討論情形看的出來是在說我

他講的就是這句話:

Poor guy, he's taiwanese.



害我和我姑姑都嚇了一大跳
請問為什麼他看的出來我是台灣人呢?
     
      
舊 2004-12-25, 11:01 AM #1
回應時引用此文章