主題
:
為何在美國留學英文還比我爛?
瀏覽單個文章
Smokey
*停權中*
加入日期: Jun 2004
文章: 666
引用:
作者
Liquor
因為感覺起來~~
英文好不一定會中翻英吧
(雖然說大部分都要會)
像我現在也是很多英文不知道要怎麼翻成中文
就是等於直接用英文思考就很容易
可是要從中文換成英文就會出槌
也就不要太苛責了啊~
基本上在台灣學英文的人
翻譯會比較厲害的說 ^^
英文好的~想東西時都是用英文想的!!
所以還要想中文時~腦子還是要轉一下
2004-12-13, 02:32 PM #
47
Smokey
瀏覽公開訊息
傳送私人訊息給Smokey
查詢Smokey發表的更多文章
增加 Smokey 到好友清單