|
Master Member
|
嗯...
wellp, 謝謝Mechaome指證.
but
我的意思還是一樣, 換成過去式還是一樣.
問問問, 試問你, 如果換個腳色, 哪天你出去, 在餐廳裡你吃了什麼. 回家後你女朋友一直追問你, 你吃了什麼? 吃什麼? 吃什麼不是很簡單的東西嗎? 吃了什麼你自己不知道嗎? 那吃了那個你怎麼不早說? 吃那個是真的你想要吃的嗎? 然後聽了你說吃了什麼以後還一附"為什麼為什麼為什麼你不早說吃了什麼"的樣子. 試問你作何感想? 你還想講嗎? 你是會不爽還是哭?
男女交往好像很多人不懂一點.
If she(he) does not want to tell you.
SHE(HE) DOES NOT WANT TO TELL YOU.
有那麼難懂嗎. 簡單的事情就簡單處理. 簡單的事情都弄成這樣, 那複雜的怎麼辦.
我講話有時就這個樣子. 也提供另一面參考. Wording不是很友善.. 是因為實在看太多.
就醬.
引用:
|
作者Mechaome
"去那, 她不說你就帶她去就是. 問問問, 試問你, 如果換個腳色...(略)"
看到以上你寫的這段話,我想你應該沒看懂原po所寫的文章吧!原po並不是當場詢問女友要去哪,打算等下一起去.而是事後在電話中詢問女友今天去了哪...
我覺得你的文章用字遣詞很強烈,雖然主觀是難以避免,但如果是還沒弄清楚前因後果之前就下斷論,對原po者也不公平.建議你還是先把原po所寫的來龍去脈,和他之後所回覆的文章都看清楚了比較好.
|
|