樓主....我推測.......
你的問題在於OS支援的檔名格式跟CD/DVD用的檔名格式不同所造成。
所以你在OS上用沒問題的檔名，在CDFS(CD格式)上不見得吃得下。

至於DVD是不是使用CDFS類似格式，這我不清楚，還請高人指點。