現實是殘酷的，好一點的TV-OUT的顯示卡，只怕都要近5000了，但是它輸出的畫質，就算能跟台製的DVD PLAY比，也比不過X-BOX。再加上其它有的沒的，您認為一台HTPC能壓到多少錢？HTPC當然是王道，但是一想到獲得的代價，只怕有興趣的人不多，更別談要怎麼把整台機絲擺到客廳又不會令人覺得太難看了。

另外您忘記了一件事，能外掛字幕，跟太麻煩，兩者不能劃上等號，現階段MP4 PLAY使用者，有外掛字幕的需求這是事實
http://forum.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=403229

至於說是不是太麻煩，那是MP4 PLAY製造商自已要去克服的問題。只要廠商能做到外掛字幕，又不會讓使用者覺得太麻煩，自然就會有商機，這一點也不會不合理。相比較起來，1080i的商機，絕對會比外掛字幕的商機低的很多，除非是三到五年後，也許就不同了吧。

至於說影片格式標準的問題，這部份Shade大大有提出他的見解，有興趣可搜尋他的文章，大意是說，大部份的mpeg4影片，都有符合公定標準，只要轉成 .MP4 的影片(沒有重新壓縮)，所以這部份的問題不嚴重。

但是字幕的格式，要成為標準，就有點難了。這扯到各國作業系統字碼不同的問題，不是這麼容易解決的，所以DVD VIDEO才會用圖型字幕，我在想也許廠商可以設計一個圖形字幕的格式，用程式把文字格式的字幕轉成圖型字幕，不過說是這樣說，我也知道可能性太低了，最重要的是這玩意跟本沒有市場，除了台灣之外，有多少人會有興趣？這才是現在一直沒有DIVX PLAY支援字幕的主要原因。

結果說到底，還是要內建字幕才有辨法解決呀。