字幕位置可以按鍵 R or T 調整，或在 mplayer.conf 加入 subpos=數字<0-100>
subfont-outline 是字體邊框寬度<0-8>