我本來也有跟你一樣的問題
後來解決後就覺得很好用

先安裝主程式
然後中文化
然後再用happy檔
接著再用下面的happy碼就ok啦
Name: Alistair Dalrymple
Code: B0E62E8F4FB3BACB9A8F4FB35DE9261BFB8B551E74D6A3BD

昨天睡覺前轉了一個avi to vob
早上起來就ok了...

燒成dvd來看我覺得跟直接播avi沒2樣..這種傻瓜軟體對我這種怕麻煩的人最好用了。