作者Powers

有一點劇情......


最近才發現,片中拉丁女歌手唱的Llorando(crying)是有特別意義的
代表了情人分手後的痛苦與思念,這也可以解釋兩位女主角聽這首歌時為何會悲傷流淚
唱得蠻好聽的,可惜DVD並未將歌詞翻譯出來

歌詞英譯如下
I was all right,For a while

I could smile for a while,But I saw you last night

You held my hand so tight,As you stopped to say hello

You wished me well and you...couldn't tell

That I've been crying......over you

Crying.......over you

Since you said "so long"

I've been miserable and alone,Lonesome and crying

Crying...Crying...Crying

It's hard to understand,That upon seeing you again

I'd be crying

I thought,That I was over you

But it's true, so true

I love you even more

Much more...