瀏覽單個文章
Stef
Junior Member
 

加入日期: Dec 2001
文章: 874
Smile [轉錄]就可板的甘霖老詩

[轉錄]就可板的甘霖老詩

=======
趕羚羊 草枝擺
賽羚羊 至白曉
都蘭山筱 山林老木 金桔擺
甘霖老詩 山林老碑 舟渡嵐
=======
翻譯:

牧羊人優閒的趕著羚羊~牧草也優閒的隨風擺盪著~

賽羚羊是牧羊人唯一的樂趣~因此常常玩到很晚了才肯罷休

在都蘭這個地方的山坡地中~在深山裡面有一株千年的老木~滿山都是金桔隨風擺動

人生最快樂的四件大事的詩中說道:久旱逢甘霖~他鄉遇故知~洞房花燭夜~金榜題名時~

就刻在這個深山中的一座老碑上∼

---------------------------------------------------------------------------

好詩,好詩

---------------------------------------------------------------------------
     
      
__________________
今天發生了件小小的好事情唷!

我擺在鞋櫃的鞋子裡面被放了圖釘!
明明班上有50人之多偏偏就挑上了我∼這正是有某個人比任何人都要在意我的證據!

為了想將這小小的喜悅也跟大家分享∼我在每個人的鞋子裡都各分放了一粒圖釘!
舊 2004-10-14, 11:51 AM #1
回應時引用此文章
Stef離線中