哦~我竟然從未以這個角度看蘭花賊......

轉貼一則新聞來自Apple Daily Online

金凱瑞《冤家》自賣自誇

中英對照
【林慧娟╱綜合報導】「橡皮臉」金凱瑞對他廣受好評的作品《王牌冤家》感到驕傲，他相信這部電影可以修補失和的愛情關係。

並不搞浪漫
他說：「我保證這部電影不是很黏膩，也不搞浪漫，但情侶看了之後將會更愛彼此。」

Hollywood actor Jim Carrey is so proud of his acclaimed movie Eternal Sunshine of the Spotless Mind, he believes it can fix troubled romances.
He says, "I guarantee you, couples who see this movie -- and it's not gooey, it's not romanticized in anyway -- but couples who see this movie will love each other after. "