有劇情.................

=================================

關於Sarah與父親發生不倫關係,提出一點看法

Julie在泳池旁,與Marcel及另一名男子Bernard
有一段法文對話,但是聲音非常小
台版DVD這一段也沒有任何字幕,她們三人的對話如下

00:42:39,840 --> 00:42:41,920
Bernard, this is Marcel

103
00:42:44,080 --> 00:42:46,240
He's my dad. Stop joking

104
00:42:49,880 --> 00:42:51,560
Come on, Marcel!

然後三人就走進樹林裡玩****遊戲………

以上對話最重要的結論就是可將Marcel視為Julie的父親

Julie=young Sarah,Marcel=Julie's father(暗喻)

Julie與Marcel發生關係=Julie與父親發生關係 → young Sarah與父親發生關係

可惡的是台版DVD並沒有任何字幕,難怪看Alan C. Shaw的文章下面這一段看不懂
"Marcel has a funny relationship with Julie, since Julie referred to him
as her father, and so his connection to the pool and to cleaning up
the issues that need to be resolved becomes progressively clearer."