吳宇森 兩年後赤壁開戰
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/2264242.shtml

記者葛大維／台北—洛杉磯報導

吳宇森重返華語影壇的大片「赤壁之戰」，目前已請大陸編劇寫劇本，預定集資三千萬美元（超過10億台幣），但礙於吳宇森在好萊塢還有片約，最快兩年後才能開動。

吳宇森日前赴北京，和投資片商、合拍電影公司重要人士見面，吳宇森說，他堅持劇本一定請熟悉「三國」歷史的中國編劇小組來寫，還有一定要到當年赤壁之戰的歷史實景拍攝。

包括服裝、道具等美術設計，也都要盡快開動，雖然吳宇森過去不曾在大陸拍過戲，但有許多當地的好朋友，包括「橘子紅了」導演李少紅、周迅的經紀人李小婉等，都願意全力幫他完成這部歷史大片。

吳宇森很小就看「三國」，當導演後，把拍「三國」當成自己生涯最重的一個理想，為何獨選「赤壁之戰」？吳宇森說：「那不僅是『三國』的精華，所有英雄人物匯聚，而且是集勇氣與智慧於一爐的大戰，戰場裡外人性的衝突，在在充滿戲劇張力。」

迥異於貝托魯齊的「末代皇帝」，吳宇森堅持「赤壁之戰」全部用華語對白，但為了拓廣國際市場，除了老搭檔周潤發，吳宇森確定會邀日本、南韓的偶像明星演出，未簽約前，不便透露。

「赤壁之戰」初步的預算，不包括後製在內，就高達三千萬美元，以吳宇森的國際知名度，集資沒問題，他的老友台灣龍祥公司老闆王應祥，已得到企業界有意投資一千萬美元的合作案。

吳宇森說，「赤壁之戰」越受矚目，他越不能馬虎，在好萊塢還有兩部片約，最快要兩年才能完成兩部影片的合約，這段時間是「赤」片最好的籌備期。

【2004/09/28 聯合報】