引用:
|
作者smokn
我個人在美國住了快10年，跟你說「they dont give a shit about YELLOW SKIN people」。你如果改名的原因是因為要讓外國人更認識我們、不會弄錯，那我可以跟你說，別白費心機了。對他們來說CHINESE就是CHINESE，他們連自己的歷史、地理都不懂了，還來懂你的？
但是你如果可以把自己的國家搞的跟日本一樣屌。他們就會認識你。你知道嗎，現在大部分的美國人，都很哈中文字。所以會去刺青或買T恤。但是你知道嗎，他們以為那都是Japanese characters(日文字)。在所有的亞洲人裡面，他們最佩服日本人。你看阿湯哥演的武士道就知道了。整部片子都在歌頌日本文化。相反的，「中華文化」呢？對他們來說應該就是少林寺了吧。
我承認他們會把ROC當成中國。但那是他們的無知。不是我們的無知。我們沒有必要因為他們的無知來改變自己，除非我們跟他們一樣無知。我曾經在過海關的時候跟一個黑人官員聊起來，他看了我...
|
我也住了十年以上了...最近五年是常常看到年輕人身上或衣服上貼些什麼"德"或"美"的, 我問過他們十之八九都不知字義, 但是他們都知道那是Chinese, 與你的認知完全不同.
的確他們是不懂, 但是有時被他們誤認為中國人的話他們就會認定你是"commies"或是窮酸非法移民, 那就麻煩了. 西雅圖海關對大陸人跟台灣人是兩套標準. 他們至少知道台灣是good guys, not crimson/red threat.
所以我跟懂的人會講ROC, 不懂的人會講Taiwan. (所謂懂的人就是教育程度較高或是待過亞洲的)
至於說Bush在不在乎, 我想他在乎的應該不完全是錢因為出賣台灣可以從老共那裡撈更多.
說不客氣一點, 他還是需要一隻看門狗防堵中共.