作者Terence Chan

英文字Ｑ的發音跟 Quill 是差不多同音的，
所以用 "小Ｑ" 做名字我覺得問題不太大，
反而 "可魯" 的發音相差比較大呢！

要是用 "可魯" 作廣東話發音，
那跟原名 Quill 可為全無關連，
沒有一個音節跟 Quill 是有關連的呢！