似乎樓主沒有同行?
事前...如果她要借"相機"這種東西，我會覺的只是旅遊，那花個3~5千元買一台送她，
我覺的總心2~3萬的來發生意外還好的多，借出去總是一種賭注。
事後.....其實賠不賠..倒是其次，重點在於你們之間的關係和溝通，
真的女友就像家人了嗎???如果像家人..那就算了吧..家人總是比2~3萬的相機重要，你說是嗎..
或是試看看，不要說賠好了，就以..市面上看到最低的中古價賣給她(算是你犧牲一下)，這樣子心裡不會有疙瘩，她也擁有一台自己的相機了，以後她要用也方便。