瀏覽單個文章
riggs
Major Member
 

加入日期: Jan 2003
文章: 238
剪剪剪,數位修復版的黃飛鴻慘遭巨圖(或洲立)毒手

在香港發售後, 就罵聲不絕的洲立版英雄本色,喋血及黃飛鴻三套系列作,
小弟在忍耐多日後, 終於還是忍不住買了巨圖版英雄本色及黃飛鴻兩套,
因為太喜歡這兩部戲了, 就算爛, 也想看看到底是多爛.
事實上, 也因小弟看了洋葱兄的評論後,
發現與香港那邊的評論差異很大, 況且洋葱兄也是看港版的,
小弟是比較相信洋葱兄的評論, 因而下手敗了這兩套,
可惜洋葱兄沒有發表英雄本色的評論....

英雄本色確實如香港的網友所示,
顆粒超大, 尤其是第一集,
但並非全片如此, 有些地方卻還好一點,
第二集就大致比較好,
不過還不到'數位修復'該有的水準,
音效方面, 沒有香港那邊說的那麼糟,
我覺得, 以一部十幾二十年的片子來講,
音效的修復成果, 個人是覺得很滿意.

而至於黃飛鴻系列的影音品質方面,
大家可以參考洋葱兄的評論就對了,
沒有香港講的那麼糟....
這邊講一下這篇的主題....
不知是巨圖或是洲立的問題,
XX的!! 是DVD容量不夠還是怎樣!?
雖說刪剪的地方不是很多, 但好好一部片子,
變成殘障版就很X !
慶幸的是, 個人最喜愛的一二集,
只有第二集, 被刪掉了兩段,
第一段是第二集開頭, 應該有重複第一集中,
黃飛鴻VS嚴鎮東的'精華片段', 在DVD中, 被刪剪掉了,
不過這段本來就都是第一集的片段, 所以並沒什麼差別,
另外就是白蓮教進攻領事館前, 有一段同文館的小朋友在寫遺書的劇情,
這邊也被刪掉了, 不過小弟認為這兩段的刪剪,
都還可以接受.
第一集則沒有發現被刪的部份.
最慘的就是第三集,
十三姨向黃飛鴻告密, 有關梁寛要去找趙天霸.
梁寛被罰寫, 應該會有梁寛找人代寫, 被黃飛鴻識破.
鬼腳七拜師也被剪了,
黃飛鴻出獅前的開眼點精儀式,
最後就是獅王大賽的打鬥場面,
雖然小弟不確定剪了幾段, 但注意聽背景音樂,
可以發現被刪剪了三四段以上.
想入手的人就參考一下吧.

附帶一提, 這兩套DVD, 巨圖版的DTS音軌與洲立版不同,
巨圖版的DTS是國語發音.
幸好黃飛鴻VS納蘭元述,以及黃飛鴻VS嚴鎮東,沒有被刪剪....
     
      
舊 2004-08-05, 11:11 AM #1
回應時引用此文章
riggs離線中