看來，我該把燒錄機附的Sonic MyDVD來出來用了^_^;
不過，Nero 6在中文WinXP轉日文環境的下可以燒錄日文檔名的檔案(讀取沒問題)，不曉得MyDVD是否也可以？請用過的大大說明一下，謝謝。