引用:
Originally posted by Astrocytoma
是呀∼
原著小說是一位德國人寫的
Michael Ende，生於1929，卒於1995
國內有翻譯他的一本作品叫做『鏡中之鏡』
時報的Master Piece系列
書中也是充滿了奇幻的感覺
30個小故事互有關連
大家可以看一看
不過我還是沒有發現
『說不完的故事』的中文版
還是買英文的好了
原書的德文名稱：Die Unendliche Geschichte
|
《說不完的故事》國內的確有譯本
俺手頭的古早譯本由「國際少年村」出版
有一度在市面上找不到
後來由城邦集團中的「遊目族」重新出版
經查是同一位譯者
所以內容新舊版應該是一樣的
Michael Ende 的作品，俺認為《鏡中之鏡》十分值得一讀
書中還有 Ende 的父親製作的版畫
一樣甚有奇幻風味
他其它的著作大多被歸類為青少年讀物
但《鏡中之鏡》當中的深沉，可就不怎麼「青少年」了...
提供給大家做參考
Wolf 040620